Kad jaganjci utihnu (The Silence of the Lambs, 1991), SAD, boja, 118 min, Rank/Orion/Strong Heart, pr.: Ronald M. Bolzman, Edwards Saxon, Kenneth Utt, r.: Jonathan Demme, sc.: Ted Tally, prema romanu Thomasa Harrisa, df.: Tak Fujimoto, glazba: Howard Shore, ul.: Jodie Foster (Clarice Starling), Anthony Hopkins (Dr. Hannibal Lecter), Scott Glen (Jack Crawford), Anthony Heald (Dr. Frederick Chilton), Ted Levine (Jame »Buffalo Bill« Gumb).

U potrazi za serijskim ubojicom, mladoj agentici FBI-a Claricei Starling savjetima pomaže Dr. Hannibal Lecter, masovni ubojica i ljudožder, koji služi doživotnu zatvorsku kaznu.

Komercijalno iznimno uspješan, film odražava redateljevo iskustvo u eksploatacijskom i niskobudžetnom filmu. Trojstvo čvrste priče, čvrstih likova/karaktera i čvrste akcije/atmosfere, temelj je Demmeove ekranizacije romana Th. Harrisa u kojemu redateljeva osjećajnost i ljubav prema Americi predgrađa i supkulture općenito ima presudan utjecaj na uvjerljivost filma. Iako kritička vrednovanja na poč. XXI. st. nisu toliko pozitivno naklonjena Demmeovu filmu, osobito u usporedbi s filmom M. Manna Lovac na ljude (1986), najuspjelijom ekranizacijom nekog Harrisova romana, redatelju se ne može poreći osnovni filmofilski užitak odnosa ubojice Hannibala i agentice Sterling, svojevrsnoga mentalnog dvoboja za generacije koje psihol. analizu doživljavaju u seksualnom kontekstu. Nagrađen s pet Oscara – za film, režiju, scenarij prema knjiž. djelu te gl. žensku i mušku ulogu, ključno je pridonio oživljavanju glum. karijera J. Foster i A. Hopkinsa koji je isti lik glumio i u nastavku Hannibal (R. Scott, 2001) te retroepizodi Crveni zmaj (B. Ratner, 2002).

S. Zečević